繁体
许多多
间月下、山盟海誓的情事,忘得多也就负得
,这位“君
”实在是无情无义的负心汉。不过诗还是表达得相当蕴藉的,细细咀嚼方能品味。五代冯延巳脍炙人
的《鹊踏枝》词“几日行云何
去?忘却归来,不
将暮;百草千
寒
路,香车系在谁家树”当系从此诗翻
。
朱熹为了自圆其说,《诗集传》还特意举了例证说:“此与《扊扅(
移)》之歌同意,盖秦俗也。”《扊扅歌》的本事是这样的:百里奚逃亡后当上了秦相,宴席时厅堂上乐声齐奏。有个洗衣女佣说自己懂得音乐,于是
琴抚弦而奏,并唱
:“百里奚,五羊
。忆别时,烹伏雌,炊扊扅。今富贵,忘我为!”百里奚听后询问,方知是失散的妻
,于是夫妻团圆。朱熹用秦俗来证秦风,也颇有说服力。不过诗无达诂,见仁见智,也不必泥于一说。方玉
《诗经原始》说:“男女情与君臣义原本相通,诗既不
其旨,人固难以意测。”说得很圆通,让人自己去心领神会。
亨《诗经今注》云:“这是女
被男
抛弃后所作的诗。(也可能是臣见弃于君,士见弃于友,因作这首诗。)”这后面两个“也可能”补充得很有意思。《韩诗外传》和《说苑·奉使篇》载赵仓唐见魏文侯时引及此诗,还用来表达君父忘记臣
之意。因此,关于此诗的主题,还是有继续发掘的余地的。