繁体
“看在上帝的分上。”索恩低声叫
“别锁上!”
“给你。”索恩把无线电对讲机递给他,又随手关上了门。
他转到商店的一侧,看到了他预料之中的东西:
挨着边墙,有几个五十加仑的金属圆桶。一共有三个圆桶,相互之间由一些黑

相通。这也是有
理的,这座岛上的所有汽油都必须成桶地运到这里来。
一条通
。
“别锁上该死的门。”
他又停下来四下里看了看。他周围的住宅区一片静谧。皓月当空,万籁俱寂。
“但是我只是想——”
易燃
品
他向前走去,逐步离开了商店。在走近树丛中黑黢黢的豁
时,他看见一
垂直线,
上意识到这是一扇敞开的木门的边缘。一个小棚屋
藏在密林丛中。另一扇门关闭着。他走上前去,看到了一个锈迹斑斑的金属牌,上面的红字母早已开始剥落。在月光下,字母变成了黑
:
他又关上了门,转
面对茫茫黑夜。
莱文打开门,说
:“门这回没上锁——”
但是他相信,这里的油桶肯定不止这三个。他迅速
了一番心算。一个这般规模的实验室要
备六
支援车辆,或许更多,即使每
车
都节约用油,每个星期仍要耗油三十到四十加仑,为保险起见,公司要贮备至少两个月的油,或许是六个月的油。
没有汽油。
他停下脚步,侧耳倾听。他听到迅猛龙在远
吼叫,但它们好像远离此地,在后面的山上。不知是什么缘故,它们没有
近这个住宅区。
这里是一座孤岛。这意味着一切
品都要靠飞机或船只运
来。绝大多数情况下可能是用船。用小船,这样补给品要用人工来卸货。这就意味着…
他伏下
去,借着月光查看加油泵的基底。果然不
他的所料,基底没有地埋油罐。他看到一条
的黑
聚氯乙烯输油
浅浅地理在地下通向别
,他能够看到输油
通往的方向——绕着商店一侧而去。
那就意味着要有十到三十个油桶,而且钢制油桶很重,所以存放地
可能就在附近。说不定就近在咫尺…
他倏地转过
来,轻轻地叩门,莱文将门开了几英寸的窄
,向外窥探着。
小心谨慎
最后,他迈步走到吉普车前,打开侧门,在黑暗中摸索着寻找那只无线电对讲机。他的手
到了无线电对讲机,它已经
掉在乘客座位底下。他把它拿
来,带回到商店。他敲响了商店门。
在他四周,整个工人住宅区一片静谧。他只听见黑暗中传来的单调的蝉鸣声。他
到纳闷,这简直太寂静了。但或许这只是与刚才迅猛龙不停地咆哮形成的
烈对照所致。索恩背对着门伫立了许久,凝眸远望着开阔地。他什么也没看见,
他用手指关节轻叩每个汽油桶,全都是空的。他搬起了其中的一个,希望能听到桶底残
的藏浚声。他们仅仅需要一两加仑的——
在商店另一侧,有一片空地,然后是
大茂盛的杜鹃
树丛,一直蔓生到通向网球场的路上。在树丛上方,链状栅栏上缀满了蔓藤,左侧是第一幢工人别墅,他只能看到黑糊糊的屋
,在网球场右侧靠近商店的地方,树叶茂密,不过他看到了一个豁
——
他停住了。
上了门。索恩听到了门锁上的咔嗒声。
索恩等待着,心
怦怦直
,两
向前
盯着小棚屋那黑
的门
。最后,他决定冒险
去探个
“看在上帝的分上。”索思又重新说了一遍。
他举步向前走去,两
盯住加油泵。最外面的油泵柄上锈迹斑斑,挂满了蜘蛛网。他举起油
嘴,扳了一下弹簧栓,毫无反应。他
住油
嘴手柄,没有
油来。他轻敲了一下油泵上的标明加仑数的玻璃窗,玻璃居然掉落在他的手里,窗内有一只蜘蛛急匆匆跑过金属记数
度盘。
他们必须要找到汽油,否则他们决不可能搭上直升机。他对着加油泵双眉
镇,陷
了沉思。这些加油泵结构简单,结实耐用,在偏僻的建筑工地上随
可见。这是有
理的,因为这毕竟是在一座孤岛上。
“好的,好的,对不起。”
严禁烟火
他缓轻转过
去,环顾四周。月
清明,他能看得一清二楚。
在月光下,索恩小心翼翼地顺着输油
走下去。他收住脚步停顿了片刻。倾听四周动静,然后又继续前
。
所有油桶都空空如也。
什么也没有。