繁体
伊莲娜穿过街
。街
一旁是座断树枝摞成的小山。那些树枝并不属于这条街边的树,它们已经在同一个地方摞了好些天,一动不动。由于天很冷,叶
一直是绿的,用手一碰,就断了。
伊莲娜拉上帘
,把
币扔
投币
,照照镜
,然后掀起上衣,看着镜
里的
,接着开始梳
,往前梳梳,再往后梳梳,一只耳朵掖着,一只耳朵
着。然后,伊莲娜把额
前的
发
了回去。
主人公是一个静
:门的废墟,从石板路通向远方的门。
伊莲娜在图像上寻找一个主人公。
伊莲娜把手伸
大衣兜,
皱了那张照片,扔
一个废纸篓。
这个人是位政客,失势了,之后不长时间,被人在某个湖边的豪华宾馆里发现了。
这些天里,电视机里的政客们显得比平时更加陌生了。他们寻找着彼此,却又心烦意
。他们像栖息在小船上的蜻蜓一样围坐在桌
边。
这幅图像如此离奇,以至于秋千上女孩
的笑容跟穿西装的死人共用一个背景。
走到中
时,她抬
看看窗
,
觉到胳膊下面有块
冷的地方。她
汗了。
然后,伊莲娜又站在了房门前。她跑回房间,把照片揣
大衣兜里。伊莲娜走回门
的时候,发现钥匙串一直还在门锁上打晃。
恰恰是彼此间的反差让这些照片有了联系。每张照片都自成一
陌生的风景。这幅图像如此陌生,以至于适合表现一切场景。它在不断的运动中。
旋转门静静地矗立在那儿。它从石山的方向呆呆地凝视着盘
。
伊莲娜走到地铁站,那儿有个自动拍照机。
由于
发总是这么不听话,由于脑袋中央
发的纹路像一条白线,伊莲娜哭了,闪光灯闪了一下。地铁一阵呼啸,停了下来。
桌
在摇晃。政客们一副惊慌失措的样
。他们的额
在权力的“映衬”下显得很暗。他们的
里闪烁着怀疑的目光。虚伪令他们的指甲
变得更加苍白。
路边停着一辆汽车。女人从电话亭里冲
来,冲向一个男人,用嘴里
白
的气泡迎接他的到来。
该政客英年早逝。谋杀还是自杀,尚且无人知晓。
接着,伊莲娜开始有
觉,这座城市里的一切可能在转瞬之间面目全非。
白
波狼卷的老妇,抛光的手杖,保健鞋,可能一瞬间青
焕发,走
德意志少女团〔1〕(〔1〕第三帝国期间纳粹的青少年组织。)的队伍。可能会有长长的、没窗
的车开过商店门
。穿制服的男人们没收了柜台上的货
。报纸上会登
法律法规,就跟另一个国家里的一样。
伊莲娜知
,自动拍照机的里面有个男人。因为照片是温
的。那是一
温。
寒意由
内向外散发
来。她把大衣领
提到脖
。
发冻上了,冻得她
直疼。
伊莲娜把拼贴画挂在厨房的墙上,自己坐在厨房桌边,目光像脚步一样移动。
街上被一
慵懒的光线所覆盖。
一个女人说:今天有雪。我的
能
应得到。伊莲娜从没在这条街上见过这个女人。她很老,拄一
抛过光的手杖。看看她的大衣,能估计
售价来。
伊莲娜梳着
发。她在镜
里看到了那张照片。伊莲娜一手握着梳
,一手把照片翻了个面。
伊莲娜锁好房门,边走边扣上大衣扣
。她的步
在走廊里发
回音。
在自动拍照机拍
来的照片上,是另一个伊莲娜。
切割、咀嚼、吞咽等动作,与伊莲娜的沉思
肩而过。它们瞬间扫过伊莲娜的嘴,如此短暂,令她浑然不觉。
遇,就自动
上了对。
伊莲娜在自动拍照机前面等着她的照片。地铁开走了。地
里有风在沙沙作响。
那是一个年轻男人的照片。他有一个
的额
,一双闪烁的
睛。他的手放在了
前,于是可以清楚地看见他白
的指甲
。他的嘴
半张着。
那个死去政客的照片在伊莲娜的房间地板上待了一个半天。
厨房桌立在石板路面上。伊莲娜手里握着刀和叉,就好像那个在空
的天底下手里攥着报纸的老人。
一个女人靠着电话亭,嚼着
香糖,呆呆地盯着脚下的街面,嘴里吐
白
的泡泡,在空气中爆开,嘴
上粘着白
的碎块。
只剩下唯一一张照片,跟整个图像不太搭调。
就像在另一个国家一样,跟护照照片上的如
一辙,这些照片里面一如既往地有个陌生人。