"当然罗，一个人如果没上过公学，还以为那类学校是此数一数二的名牌学府呢，是吗？"

古德沃西先生领着菲利普穿过那间邋遢不堪的办公室——现在有六至八名职员在那儿办公——走里面的狭窄后问，那是用一玻璃板从大房间里隔来的。他们看到华生靠着椅背在看《运动员》杂志。他是个格结实、魁梧的年轻人，衣着很考究。古德沃西先生屋时，他抬起来。他对主员直呼其名，借此显示自己的分不同一般。主员对他的这故作亲昵颇不以为然，毫不糊地冲着他叫华生先生，可是华生并不认为这是指责，而把这一称呼看作是对他本人绅士气派的一恭维。

这洒脱飘逸的绅士风度，菲利普不能不为之折服倾倒：在东英吉利，人们知谁是上等人，谁算不得上等人，然而上等人对此历来都是心照不宣的。

"哦，我才不同在他们上费心思哩，"华生说。"卡特这老家伙还算不赖。我们时而请他来吃顿饭。其余的人嘛，净是些酒饭袋。"

"我看他们已把里哥雷托撤下来了，"等到只剩下他们两人时，他对菲利普说。

"我想是吧，"菲利普说。

——你也知，是搞酿酒业的。他要在我们这儿见习一年。"

他望着华生那华丽的衣饰，不由得肃然起敬。他的燕尾服非常合，颈的大领结中央，巧妙地别着一枚贵重的饰针。炉架上放着他的礼帽，帽上瘦下，款式时，且闪闪发亮。菲利普不免自惭形秽。华生开始谈起狩猎来——一在这么个鬼地方浪费光，简直窝透了，他只能在星期六去打一回猎——接着，话锋一转，又谈到了击，邀请信从全国各地雪片似地向他飞来，多带劲，但他当然只好一一婉言谢绝罗。窝透了，好在受罪的时间不会太长，他只打算在这鬼地方混一年，然后就商界去闯啦。到那时候，他可以每星期打上四天猎，还可参加各地的击比赛。

菲利普问起事务所内其他人的情况。

"日后我们还会有见面的机会。你也知，我们公司的帐务是托卡特的。"

说罢，他就埋理手上的事务，菲利普也动手整理信件。不一会儿，古德沃西先生来说卡特先生到了。他把菲利普领他自己办公室旁边的一个大房间。房里放着一张大办公桌，两张大扶手椅，地板上铺着土耳其地毯，四周墙上挂着好多幅育图片。卡特先生坐在办公桌旁，一见他们来，就站起来同菲利普握手。他穿着礼服大衣，模样儿像个军人，胡上了蜡，灰白的发短而齐整，昂首，腰杆笔直，说话时气轻快，谈笑风生。他住在恩弗尔德，是个育迷，追求乡间生活的情趣。他是哈福德郡义勇骑兵队的军官，又是保守党人协会的主席。当地有位大亨说，谁也不会把他当作敦城里人看待，他听说之后，觉得自己的这大半辈总算没有白过。他跟菲利普随谈着，态度和蔼可亲。古德沃西先生不会亏待他的。华生这个人不错，是个地的绅士，还是个的猎手——菲利普打猎吗？多可惜，这可是上等人的消遣哩。现在他很少有机会去狩猎了，得留给儿去享受啦。他儿在剑桥念书，以前过拉格比——的拉格比公学，那儿培养的全是品学兼优的学生。再过一两年他儿也要来此当练习生，那时菲利普就有伴了，菲利普准会喜他儿的，他可是个百发百中的好猎手。他希望菲利普不断有所长，上这儿的工作。他要给见习生上业务课，菲利普可千万别错过了，他们这一行正于兴旺发达之时，要网罗有识之士。嗯，好了，古德沃西先生在那儿，如果菲利普还想了解什么，古德沃西先生会告诉他的。他的书法如何？啊，好，古德沃西先生会有所安排的。

"是吗？"菲利普应了一声，他对赛一无所知。

菲利普可说是被这位青年绅士的降尊纡贵的气度震慑住了。在布莱克斯泰，人们对待酿酒行业虽不冷言相讥，却总怀有几分轻慢之意，牧师也常常拿酿酒业开句把玩笑。而现在菲利普发现，他面前的华生竟是这么个举足轻重、气宇轩昂的角，大大乎意外。他在温彻斯特公学和津大学念过书，谈过程中他反复提到这一，使人不能不留下刻印象。当他了解到菲利普受教育的曲折经过，越发摆一副曾经沧海的架势来。

"你要呆在这儿捱上五个年，是吗？"他一边说，一边伸条手臂朝小房间四下一挥。