第03章

另一个应加以考虑的因素是，每一生wu的主要机ti组织bu分都是由遗传造成的；因此，尽guan每一生wu在自然界适得其所，但它们shen上的许多机ti结构与现在的习xing并无直接的密切关系。

…达尔文《wuzhong起源》（859）

在我们历史上的所有年代中，聪明人自然会选择在十九世纪五十年代zuo一个年轻人。

…G·M·杨格《时代风云录》

G·M·杨格（882—959），国史学家，曾主编《英国历史文献》，著有《维多利亚时代的英国》等。

用过午餐后，查尔斯回到他白狮旅馆的房间里。他对着镜子，呆呆地望着自己的脸，他的思路混混沌沌，难以理清。他gan到脑袋里有说不尽的神奇东西，gan到心里隐隐约约有zhong挫败gan。这zhong心情与防波堤上发生的事毫无关系。真正使他烦恼的倒是以下这些事情：在特兰特姨妈家吃午饭时，他只讲了些jimao蒜pi的小事情；对有些事情他故意避而不谈，但zuo得又过于显yan；自己潜心于古生wu学研究，但这zhong学问是否是自己的用武之地，他gan到没有把握；欧内斯di娜到底是否真正理解自己，而自己是否真正理解她，这他也吃不准；他gan到百无聊赖，无所事事…他最后发现，产生这zhong情绪的原因，是他必须熬过一个漫长、yin郁的下午，而这对他来说，简直是个威胁。那时毕竟是一八六七年，而他刚刚才三十二岁，他对人生的思索已经够多的了。

虽然查尔斯喜huan把自己看作是一位热爱科学的青年，而且，倘若他能听到关于飞机、pen气发动机、电视、雷达等未来科学发展方面的情景，他也不会过于惊奇。但是使他目瞪口呆的，可能是当代人跟他那个时代的人对时间本shen截然不同的看法。在我们这个世纪里，最糟糕的大概就是觉得时间不够用。我们之所以有如此的gan觉，倒不是因为我们对科学有一zhong无私的偏爱，也并非chu自我们智慧的本能，而是我们要将社会的聪明才智与万贯财富用在提高效率的方法上…似乎人类的最终目标不是向完mei的人xing迈进，而是为了得到完mei的、闪电般的时效。可对查尔斯、对几乎他所有的同代人和社会显贵来说，人世间的时间是无限缓慢的。对他们来说，问题不是计划时间以完成需要zuo的事情，而是想方设法找点营生，以消磨那漫长的悠悠时日。

当今为了谋取财富而产生的常见病之一是jing1神分裂症，而在查尔斯那个时代，通病之一却是百无聊赖。不消说，对一八四八年的革命狼chao以及此时已消声匿迹的宪章运动的回忆给那个时代投下了ju大的yin影，但对许多人…包括查尔斯…来说，最有意义的事情莫过于那遥远的抗争早已烟消云散了。十九世纪六十年代是繁荣昌盛的时期，这是毋庸置疑的。工匠，甚至普通的劳工，都富裕起来了，这就使革命的可能xing大为减少，至少在英国是这样。人们已把革命抛到了九霄云外。当然喽，查尔斯不可能知dao，正巧在那天下午，那位大胡子的德国犹太人正在大英博wu馆的图书馆里悄悄地工作着，而且他在那灰se墙bi的图书室内的工作将结chu鲜红的果实。要是您当时把这一果实以及后来它那涤dang一切的效果预先向查尔斯描述一番，他是无论如何不会相信的…尽guan如此，一八六七年三月过后的六个月，《资本论》第一卷还是在汉堡问世了。

英国工人阶级为争取普选权而发起的qiang大工人运动。这个运动经历了839、842和848年的三次**。

查尔斯之所以不象多数人那么悲观，还有他个人的多zhong因素。他的祖父，即那位从男爵，属于乡村绅士中的第二类人：他们喜huan猎取狐狸，痛饮红putao酒，收藏人间任何有学术价值的东西。他的祖父平生喜huan收藏书籍，谁知到了晚年，竟对石tou发生了兴趣，于是不惜血本，连家人也动员起来，挖掘他在威尔特郡的那三千英亩土地上并不妨碍耕作的座座土丘。他拚命搜集钙石、古糙石、燧石等各zhong石tou，发掘新石qi时代的各zhong古墓。待到他的大儿子继承家产后，却拚命搜集起古代战争的袖珍战利品和纪念品来，那劲tou跟他老子一样狂热，真是一脉相传。遗憾的是，老天爷惩罚了这个儿子，当然也可以说保佑了他，叫他至今还没娶妻。老人的小儿子，也就是查尔斯的父亲，继承了大宗产业，土地和金钱，应有尽有。

查尔斯的父亲一帆风顺，一生只遭受一次灾殃…年轻的妻子去世，刚chu生的女儿同时夭折。那时，查尔斯才刚满一周岁。查尔斯的父亲咬jin牙关，qiang忍悲痛，一心扑在抚养儿子，即使不能说他给了儿子伟大的爱，至少是在jing1神和**上使他受到了一系列严格训练。总的说来，他除了喜爱自己以外，最喜爱的是他的儿子。他把自己名下的土地售chu，jing1明地购买了铁路gu票，糊涂地扔进了赌场（他不是向上帝而是向阿尔迈克赌场去寻求安尉）。从他的生活